The Universal Peace Covenant in Italian

Il Patto Universale Di pace

   
La pace e` il respiro del nostro spirito.
  
Si accumula nel nostro essere piu profondo per rinfrescare, curare ed
  
inspirare.
  
 
  
La pace e` un nostro diritto sin dalla nascita.

La sua presenza eterna esiste in noi come un ricordo da
  
dove siamo venuti e come una visione di dove desideriamo andare.
  
 
  
Il nostro mondo sta in processo di cambiamento.

Per millenni, abbiamo contemplato, raggionato e praticato l`idea della pace.
  
Ma la capacita di sostenere la pace ci elude.  Per
  
superare i limiti del nostro pensiero dobbiamo riconoscere che
  
la pace e molto di piu di una cessassione conflittuaria.
  
Bensi la pace si sparga su tutta la faccia della terra, dobbaimo realizzare che
  
come i grandi filosofi e capi prima di noi, tutti desideriamo la pace.
  
 
  
Affermiamo che la pace e` un`idea di chi sta per tornare.

Ci rivolgiamo a tutta l`umanita di rimanere uniti, rispondendo ai bisogni per la pace.
  
Ci rivolgiamo ad ogni individuo per creare e racogliere una visione personale per la pace.
  
Ci rivolgiamo ad ogni capo,  che sia a casa propria, in chiesa o posto di lavoro, di essere un esempio vero e proprio, che solo in questo modo ci si puo aspettare che la pace si sparga su tutta la faccia della terra.
  
 
  
La pace mondiale inizia tra di noi.

Levandosi dallo spirito, la pace cerca di esprimersi tramite la mente, il cuore e corpo di ogni persona.
  
Governi e leggi non possono guarire il cuore.  Dobbiamo superare qualsiasi cosa ci voglia separare. Dando amore e rispetto, dignita e conforto, si conosce la pace.  Impariamo ad amare il nostro vicino come amiamo noi stessi, portando pace nel mondo. Con questo, ci impegneremo nel nostro nobile tentativo.

  
La pace e un dichiarare della mente.

La pace ha le piu grandi qualita per farci crescere ed imparare e cio porta ad una felicita personale.  Guidarsi da se promuove pace interna percio ci porta all pace esterna.
  
Promettiamo di guarire tramite il perdono, gratitudine e preghiera.
  
Ci impegnamo di creare in ognuno dei giorni un riempimento della nostra potenziale, sia umana che divina.
  
 
  
La pace e attiva, la mozione del silenzio, di fede, d`accordo, di servizio.

Non e fatta nei documenti ma nelle menti e cuori di uomini e donne.  La pace e costruita tramite comunicazione. Lo scambio aperto di idee e necessario per scoprire, per sentirsi bene, per crescere, per il progresso il quale sia in una persona o tra molte.
  
Promettiamo di parlare con saggezza, ascoltare con calma, tutti e due senza prgiudizio, percio verremo a sapere che la pace e` liberta nella tranquillita`.
  
 
  
La pace e ottenuta da coloro che riempono la loro parte per un piano migliore.

Pace e sicurezza sono ottenute da quelle societa dove individui lavorano vicino per servire il tipico bene dell`insieme.  La coesistenza pacifica tra nazioni e` la riflessione ingrandita della tranquillita` interna dell`uomo.
  
Un servizio illuminato al nostro uomo porta pace a chi sta servendo, e a quello che sta ricevendo.  Noi promettiamo di vivere in pace accogliendo verita` che fanno parte di tutti noi.
  
 
  
Vivendo pacifici inizia pensar pacificamente.

Stiamo alla soglia della piena comprensione della pace.
  
Ci riuniamo, tutta l`umanita`, giovani ed anziani di tutte le culture di ogni nazione.
  
Noi promettiamo di rimanere uniti come cittadini della Terra sapendo che ogni domanda ha una risposta e per ogni problema, una risoluzione.
  
Da qui, uniti per uno scopo comune, ci impegniamo in pensiero ed azione in modo da poter conoscere il potere della pace nei nostri corsi della vita.
  
 
  
La pace sia con voi sempre. Fa si che prevalga sulla Terra.



©1997 School of Metaphysics USA

Return to Index

Copyright® 2004, School of Metaphysics